L'appellation
de l'eau "or bleu" est un procédé stylistique
qui découle de "l'or noir", vraisemblablement apparu
au milieu du XXè siècle pour qualifier le pétrole.
L'emploi du mot "or" souligne le côté de grande
valeur de la richesse évoquée. L'or est considéré
comme le type de métal précieux par excellence. Comme
l'eau, c'est une ressource naturelle, présente dans la nature.
On trouve également "or blanc" pour la neige, ou encore
"or rouge" pour le soleil.
Plus loin, l'utilisation du mot "or" évoque aussi la
convoitise que suscite la ressource naturelle. La "ruée
vers l'or" devient ainsi "la ruée vers l'eau"
ou "la ruée vers l'or bleu". |
